|
Habt Ihr wirklich nichts besseres zu tun, wenn Ihr frei habt, als Euren Gin zu saufen? |
|
Gin zu saufen?
Sir, ich habe Gin genippt, ich habe ihn inhaliert und auch intravenös genossen, aber ich habe noch nie einen Gin gesoffen! |
|
|
Hubschrauber!! |
|
Wieviele?? |
|
Zuviele!
|
|
Wir haben doch erst ein paar 100 Verletzte zusammen geflickt! |
|
Ich ruf mal den Feind an und scheiß Ihn zusammen! |
|
|
(Frank erstattet schriftliche Anzeige gegen Hawkeye in Henrys Büro.)
Henry Das ist sehr schwerwiegend!
Nicht grüßen eines höheren Offiziers.
Was bei uns im Lager einem Salut am nächsten kommt, ist der Lagerköter, der sich die Fliegen hinter seinem Ohr wegkratzt!
The... Mangel an militärischer Diziplin.
|
|
Captain Pierce dutzt mich und redet mich an mit meinem Vornamen. Das ist nicht erlaubt Henry, Seite 85, Handbuch des Armeeoffiziers! |
|
Wollen Sie denn wirklich, das er Sie Major nennt? |
|
Ich habe Eichenblätter hier oben drauf! |
|
Und ich habe Grüpchen auf meinem Arsch! All das bedeutet hier überhaupt nicht das geringste! |
|
Werden Sie die Anzeige weiterleiten? |
|
Sie wollen Ihn wirklich anzeigen? (Radar kommt ins Büro)
Radar! |
|
Hier Sir! |
|
Sagen Sie mal Captain Pierce bescheid, er soll in mein Büro kommen. |
|
Captain Pierce ist bereits hier und passiert die Tür.
(Hawkeye kommt rein) |
|
Dann schicken Sie Ihn bitte rein! |
|
Ich hoffe, Ihr habt einen Grund mich her zu lotzen! |
|
Wie gewöhnlich ist er nicht in Uniform! |
|
Ich habe versucht in meiner Uniform zu schlafen, aber die vielen Orden drücken mich so. |
|
Frank beschwert sich, das die OP's in einem furchtbaren Zustand sind. |
|
Da hat er Recht! All das viele Blut, die vielen kranken Menschen, das nervt tierisch! |
|
Sie wissen wovon ich rede. Sie versuchen mir meinen Job zu nehmen. Sie beantworten jede Frage und Sie geben Befehle! |
|
Na machen Sie es doch! Ist mir doch egal! |
|
Na mir stellt man ja keine Fragen! |
|
Kann ich gar nicht verstehen! Mit einem Wagen für 35000 Dollar und 2 Häusern!? |
|
Nein, das war anders! Ein Haus für 35000 Dollar und zwei Autos. |
|
Ähhhäää |
|
Sie waren ja noch in einem Krankenhaus, als man Sie einberief. |
|
Ja, mit einem Kollegen zu arbeiten, der nur in einem Krankenhaus war, das verdirbt einem richtig das Golf spielen. |
|
Burns steht im Rang über Ihnen, Pierce! |
|
Ein blindes Huhn trinkt auch mal ein Korn! |
|
Jetzt hören Sie mal zu... |
|
Schluß jetzt!!!
So kann es nicht weiter gehen! |
|
Dann verkaufen Sie mich doch an die Red Socse! |
|
Würd ich auch gern tun, aber was ich tun muß, ist einen neuen Chefchirurgen zu ernennen. |
|
Er wird für alles im OP verantwortlich sein. Zusätzlich zu seiner eigenen Arbeit, jeder Schicht assistieren, um bei schweren Fällen gleich eingreifen zu können. Ein tödlicher Job! |
|
Das schaff ich doch mit links! |
|
Das hoff ich für Sie!
Der neue Chef heißt Pierce! |
|
Ach du Scheiße! |
|
(spricht mit weinerlicher Stimme)
Was ist? Das können Sie nicht! Ich bin damit nicht einverstanden! |
|
Frank, wenn Sie bei mir mit einer Sache nie was erreichen ist es, wenn Sie meine Frau immitieren! |
|
Den kann sich der Major in die Haare schmieren! |
|
Das ist doch unerhört! |
|
Tacheles, Pierce ist der Beste Schneider der Truppe und er ist spezialisiert für Inneres- und Allgemeine Chirurgie. Wissen Sie eigentlich, falls Sie mal irgendwann 'ne Zeitung gelesen haben, das wir im Krieg sind und wir sind hier um Kerle zusammenzuflicken und nicht um Soldat zu spielen! |
|
Soll er etwa ein besserer Arzt sein als ich? |
|
Wenn die Kacke am dampfen ist, schon! |
|
Nun, wenn Sie Dampf haben wollen, dann kann ich Ihnen davon unmengen besorgen! (will den Raum verlassen) |
|
Frank, warum salutieren Sie nicht gegenüber einem höheren Offizier?
(Frank salutiert und geht, Hawkeye winkt) |
|
Laß mal! Vielleicht stellt sich noch raus Henry, das er ein ganz dufter Junge ist. |
|
Hawkeye, laß mich nicht im Stich! |
|
(steht im Bademantel da)
Soll ich irgend etwas tun, was diese Uniform verunglimpft?
(und deutet auf seine Uniform) |
|
|
(Klinger schiebt Wachdienst)
Halt! (kurze Pause) Freund oder Feind? |
|
Ich bin General Baker! |
|
Sowas kann jedem passieren! Du könntest ja auch ein gut geschminktes Schlitzauge sein.
|
|
Ah, Corporal Klinger, stimmts? |
|
Ja richtig Schatzi! |
|
Sie machen wohl immernoch auf schwul um hier raus zu kommen, was Klinger!? Aber ich kann Ihnen sagen, diese Tour wird Ihnen nichts nützen. |
|
Na dann kann ich ja auf der Tour weiterreiten, Schwester!
(Klinger hüpft davon) Tatütata, der Feind ist da, Tatütata... |
Zitate aus: 004. Das total verrückte Feldlazarett
top
Modul ist noch nicht fertig gestellt.
