Briefe ja, Zeitungen nein. Charles jedoch frohlockt in der Stille des Sumpfs. Denn seine Schwester schickt ihm einmal die Woche alle Zeitungen. Hawk und B.J. sind der irrigen Annahme, daß sie sich aus dem Zeitungsstapel beliebig bedienen dürfen. Charles ist gewillt, zu teilen, aber ... er behält sich das Recht der Erstlektüre vor, und ... er liest nur eine am Tag. Darüberhinaus sollen sie das mit den Zeitungen für sich behalten. Als Verwundete angekündigt werden, begeht Charles den Fehler, eine seiner Zeitungen offen auf seinem Feldbett liegen zu lassen. Und so weiß bald das ganze Camp von seinem Fischeinwickelpapier. Er muß teilen, wiederholt aber seinen Anspruch auf Erstlektüre. Hawk kümmert sich gerade um seinen nordkoreanischen Patienten, als südkoreanische MP auftaucht. Die wollen die Patienten nach ihrer Genesung als Gefangene mitnehmen. Einer der Männer richtet sogar sein Gewehr auf Hawks Patienten. Charles will sich eine neue Zeitung zu Gemüte führen, fährt aber entrüstet auf, eilt in Klingers Büro und spricht sich über den Lautsprecher aus. Er sei nämlich bestohlen worden. Die Zeitung vom 5. Mai würde fehlen. Er beleidigt das ganze Camp und zieht natürlich sein großzügiges Lese-Angebot zurück. Im Messezelt begegnet man Charles mit seltsamer Ablehnung. Der Koreaner, der mit dem Gewehr rumgefuchtelt hatte, will von Hawk wissen, wie es dessen Patient geht. Hawk meint, das gehe ihn nichts an. Der Koreaner zieht ihn beiseite. Und im Vertrauen erfährt Hawk, daß die beiden Brüder sind. Seine Familie stamme aus dem Norden. Weil der Vater nicht wußte, wie der Krieg ausgeht, schickte er einen Sohn, nämlich ihn, in den Süden. Nun kann er nicht mal mit seinem Bruder reden, weil sie das beide in große Gefahr brächte. Charles widerfahren seltsame Dinge. So verschwindet beim Duschen sein Bademantel. Stattdessen läßt "man" ihm eine Zeitung da. Mit dieser bekleidet, huscht Charles durchs Zelt. Und wird natürlich mit Schadenfreude beobachtet. Hawk bekümmert die Sache mit den beiden Brüdern. Während er grübelt, weiht Charles seinen neuen Kimono ein. Kellye sagt ihm auf Japanisch, daß er damit unmöglich aussieht, was Charles aber nicht versteht. Während die anderen im Messezelt sitzen und sich über ihn amüsieren, verknotet Charles das Zelt mit einem Jeep und schickt sich offenbar an, es abzureißen. Da baut sich Colonel Potter gebieterisch vor ihm auf. Er hält ihm eine seiner Zeitungen unter die Nase, aus der hervorgeht, daß die Ausgabe vom 5.Mai wegen eines Streiks größtenteils nicht erschien. Nachdem Charles dies unter Colonel Potters zwingendem Blick über den Lautsprecher kundgetan hat, ist der Lagerfrieden wiederhergestellt. Hawk hat sich was einfallen lassen. Er täuscht eine Komplikation bei seinem Patienten vor und sein Bruder muß scheinbar Blut spenden. So haben die beiden Brüder Gelegenheit, miteinander zu reden. Wer anderen eine Grube gräbt ... Charles sitzt gemütlich im Messezelt, als Klinger den Jeep davor wegfährt. Der war aber immer noch mit dem Zelt verknotet.