Es weihnachtet wieder im MASH. Die Campbewohner haben Festbesuch - eine britische Einheit ist zum Essen da. Die berichten, morgen sei ihr Boxing-Day. Charles erklärt, an dem Tag würden in England traditionell Diener und Herren die Plätze tauschen. Und hier würden eben Offiziere und Mannschaften tauschen. Klinger findet diese Idee spitze und fragt den Colonel, ob man das nicht auch machen könnte. Der ist skeptisch, startet aber eine öffentlich Umfrage. Es kommen keine Gegenstimmen. Charles zieht ein langes Gesicht, vor allem, als der Colonel als letzte Amtshandlung Klinger zum Commander erklärt. Um 5 Uhr dreißig in der Früh läßt Klinger durch seinen Kompanieschreiber Potter alle wecken und in seinem Büro antanzen. Man murrt, folgt aber. Dann kommt's: Hawk und Father Mulcahy werden als Lazaretthelfer eingeteilt, unter der Aufsicht von Oberschwester Kellye, B.J. und Margaret haben Küchendienst und Charles - tja, der darf unter Küchenbulle Pernelli dienen. Charles hat hochtrabende Vorstellungen. Die versinken jedoch recht schnell in zwei Säcken Eiern und vier Säcken Haferflocken. Colonel Potter und Klingers Schreibmaschine werden nicht recht warm miteinander. Er verbraucht sieben "verdammt" auf zwei Wörter. Charles möchte nach der anstrengenden Frühstückszubereitung schlafen gehen, aber Pernelli läßt ihn nicht. Er müsse vor dem Mittagessen noch die Küche auf Vordermann bringen. Und die sieht aus wie ein Schlachtfeld. Colonel Potter triumphiert über dem genialen Deal, den er angeleiert hat - Benzin gegen zehn Pfund Erdnußsplitter. Klinger dämpft seine Freude: Den Sprit hätte man viel billiger haben können. Hawk hat ein Problem: Einer seiner Patienten hat Temperatur und sinkenden Hämoglobinwert. Er möchte ihn ins 121ste verlegen. Aber das geht zur Zeit nicht, wegen eines Schneesturms. Auch das Benzin wird man jetzt nicht bekommen. Kommandant Klinger fragt seinen Schreiber Potter um Rat. Und der weiß auch, was zu tun ist. Das tiefgefrorene Essen im Freien lagern, die Öfen mit Holz heizen usw. Charles baut sich imposant vor dem Colonel auf, weil er will, daß der diese Posse beendet. Aber der meint, dafür wäre der Commander zuständig und das ist ja noch Klinger. Der weiß aber nicht, was er mit Charles und Pernelli machen soll. Aber sein Kompanieschreiber meistert die Situation souverän. Hawks Patient macht Kummer. Er muß nochmal operiert werden. Seiner hohen Temperatur wegen wird er mit Alkohol gekühlt und Hawk macht seine geputzten Fenster kaputt. Dann ist der "Spuk" vorbei und man geht wieder zum Alltag über.